この間、郵便局にいったときに列の前に並んでいた人が2歳くらいの子どもを抱えていて、子どもが私を指差して「ガール」といいました。
え?私がGirl?もうそんな年じゃない・・・Girlじゃない別の単語かしら
なんて真剣に考えていたら、お父さんが「ああ、いま言葉を覚えているからだね。Girlって言ってるね〜」と教えてくれました。
そこで「初めて話した言葉はなんだったんですか?」と聞いたら
Dad, Dog, Cow
Dad(お父さん)とDog(犬)はわかりますが、Cow(牛)って・・・。きっと家の裏に牛がいるんでしょうねぇ。NZらしいなあと思いました。
ちなみに日本語で「初めて話す言葉」を調べてみたら、ママじゃなくてパパやワンワンが多いみたいでした。
2008年04月30日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/96135632
この記事へのトラックバック
http://blog.seesaa.jp/tb/96135632
この記事へのトラックバック


